Description: Missing conntent for error codes on https://help.libreoffice.org/latest/ug/text/sbasic/shared/03120307.html Steps to Reproduce: 1. Visit https://help.libreoffice.org/latest/ug/text/sbasic/shared/03120307.html 2. See missing content under Error codes Actual Results: Missing error codes "D'oh! You found a bug (text/sbasic/shared/00000003.xhp#err5 not found)." Expected Results: Error codes listed Reproducible: Always User Profile Reset: No Additional Info: ./.
This is weird because the en-US version is working fine. https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/sbasic/shared/03120307.html The problem also happens with other functions such as Left (with Uyghur "ug" locale): https://help.libreoffice.org/latest/ug/text/sbasic/shared/03120303.html I can't see why right now, but this seems related to the locale.
Every embed of error codes is not working in the "ug" locale: https://help.libreoffice.org/latest/ug/text/sbasic/shared/03103000.html I could not find this issue with any other locale.
The issue raises because the translation is wrong and has not respected the id of the tag <variable>: <variable id="solver">قورال - يېشىمچىنى تاللاڭ</variable> id="" cannot be translated or changed. In this case it must be <variable id="err5">قورال - يېشىمچىنى تاللاڭ</variable> Almost all error codes in the ug translation of file text/sbasic/shared/0000003.xhp is in error. See the weblate page of err5 https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textsbasicshared/ug/?q=+context%3Apar_id3150891&sort_by=-priority%2Cposition&checksum= The ug translation leader must be informed to fix it.