Bug 148881 - Odd spellings and missing spelling for "Steckernetzteil" in German dict 2017.01.12
Summary: Odd spellings and missing spelling for "Steckernetzteil" in German dict 2017....
Status: UNCONFIRMED
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Extensions (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
7.2.5.2 release
Hardware: All All
: medium normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2022-05-01 19:39 UTC by Ulrich Windl
Modified: 2022-05-01 21:28 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Screenshot showing "correct" spellings of "Steckernetzteil" (11.42 KB, image/png)
2022-05-01 19:39 UTC, Ulrich Windl 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Ulrich Windl 2022-05-01 19:39:54 UTC 
Created attachment 179881 [details]
Screenshot showing "correct" spellings of "Steckernetzteil"

Maybe the real bug is that the dictionary wasn't updated for a while, but I found out that the word "Steckernetzteil" (plug-in power supply) is absent in the German dictionary. Even worse there are a few words that don't exist in German being suggested instead (see attachment).
Comment 1 Telesto 2022-05-01 21:28:24 UTC 
Have seen a same type of compounding bugs in Dutch. I'm told this being a dictionary issue.. Bug 139319

However I struggled to contact those maintaining the DE dictionary