Bug 85284

Summary: Save as path is not the same as opened a document (if directory name has ü,ö,ä,ß other)
Product: LibreOffice Reporter: os <info>
Component: BASICAssignee: Not Assigned <libreoffice-bugs>
Status: RESOLVED DUPLICATE    
Severity: critical    
Priority: medium    
Version: 4.3.2.2 release   
Hardware: x86-64 (AMD64)   
OS: Windows (All)   
Whiteboard:
Crash report or crash signature: Regression By:

Description os 2014-10-21 11:43:45 UTC 
Problem description: 
when openening an documtent an want to save it under an other name, then the save as path is not the same as the opened document (in Windows). Tested Version all from 4.3.0.x until 4.3.2.2

The problem exist when the directory name has an german umlaut like ü,ö or ö, may be some other chars, but only tested ö,ü,ä.
Other directory names are working fine.

H:\ourDocs\mösliplan\montag.xls

Steps to reproduce:
1. open H:\ourDocs\mösliplan\montag.xls
2. make changes for dienstag.xls
3. press save as, path shown c:\documents or the latest used path


Current behavior:
see above

Expected behavior:

1. open H:\ourDocs\mösliplan\montag.xls
2. make changes for dienstag.xls
3. press save as, path shown  H:\ourDocs\mösliplan
Comment 1 Urmas 2014-10-21 12:00:25 UTC 

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 37814 ***