Bug 160483

Summary:	Menu See zum
Product:	LibreOffice	Reporter:	RandhirDharam
Component:	Calc	Assignee:	Not Assigned <libreoffice-bugs>
Status:	RESOLVED NOTABUG
Severity:	trivial	CC:	miguelangelrv
Priority:	medium
Version:	24.2.2.2 release
Hardware:	All
OS:	All
Whiteboard:
Crash report or crash signature:		Regression By:

Description RandhirDharam 2024-04-02 14:26:33 UTC

Description:
In the Spanish language the word "zoom" in the "View" menu would be "zoom" since it is not translated from English

Steps to Reproduce:
1. View Menu
2. Zum
3.

Actual Results:
Zum

Expected Results:
Zoom


Reproducible: Always


User Profile Reset: No

Additional Info:
Version: 24.2.2.2 (X86_64) / LibreOffice Community
Build ID: d56cc158d8a96260b836f100ef4b4ef25d6f1a01
CPU threads: 4; OS: Linux 6.7; UI render: default; VCL: gtk3
Locale: es-ES (es_ES.UTF-8); UI: es-ES
Flatpak
Calc: threaded

Comment 1 m_a_riosv 2024-04-02 16:03:14 UTC

https://dle.rae.es/zum?m=form

"
 zum

Del ingl. zoom.

1. m. Objetivo de distancia focal variable, que modifica el ángulo de visión con el efecto de acercar o alejar la imagen.

2. m. Efecto de acercamiento o alejamiento de la imagen obtenido con el zum.
"