Summary: | Tabs dialog shows Left, Right but they're really Start, End | ||
---|---|---|---|
Product: | LibreOffice | Reporter: | Eyal Rozenberg <eyalroz1> |
Component: | Writer | Assignee: | Not Assigned <libreoffice-bugs> |
Status: | NEW --- | ||
Severity: | normal | CC: | heiko.tietze, hossein, mentoring |
Priority: | medium | Keywords: | difficultyMedium, easyHack, skillCpp, topicUI |
Version: | 7.4.0.0 alpha0+ | ||
Hardware: | All | ||
OS: | All | ||
See Also: | https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=131192 | ||
Whiteboard: | |||
Crash report or crash signature: | Regression By: | ||
Bug Depends on: | |||
Bug Blocks: | 43808, 129661 |
Description
Eyal Rozenberg
2022-03-06 19:55:04 UTC
Agreed. For the people ignorant of LTR/RTL duality I suggest to use "Start (Left)" and "End (Right)" resp. "Start (Right)" when the paragraph has RTL locale. Might be a bit tricky and just start/end are an improvement too. Code pointer: cui/uiconfig/ui/paratabspage.ui cui/source/tabpages/tabstpge.cxx and maybe class SvxFrameDirection (In reply to Heiko Tietze from comment #1) > Agreed. For the people ignorant of LTR/RTL duality I suggest to use "Start > (Left)" and "End (Right)" resp. "Start (Right)" when the paragraph has RTL > locale. Might be a bit tricky Probably not that tricky, since they'll always see the same thing - such people dont typically work with RTL documents at all. Maybe you could even make the choice of labels depend on whether "complex scripts" are enabled or not; I think some RTL features depend on that. > and just start/end are an improvement too. Let's start with that then. > > Code pointer: > > cui/uiconfig/ui/paratabspage.ui > > cui/source/tabpages/tabstpge.cxx > and maybe class SvxFrameDirection I'll try and have a look this weekend maybe. |