Summary: | [HYPHENATION] PT-BR language does not break a word | ||
---|---|---|---|
Product: | LibreOffice | Reporter: | João Paulo <joaopauloag-freedesktop> |
Component: | Linguistic | Assignee: | Not Assigned <libreoffice-bugs> |
Status: | UNCONFIRMED --- | ||
Severity: | normal | CC: | raimundo.smoura, sophi |
Priority: | medium | ||
Version: | 6.4.6.2 release | ||
Hardware: | All | ||
OS: | All | ||
Whiteboard: | |||
Crash report or crash signature: | Regression By: | ||
Bug Depends on: | |||
Bug Blocks: | 120883 | ||
Attachments: |
Sample ODT showing the hyphenation error
Sample PDF showing the hyphenation error |
Description
João Paulo
2020-10-24 18:50:27 UTC
Created attachment 166679 [details]
Sample ODT showing the hyphenation error
Created attachment 166680 [details]
Sample PDF showing the hyphenation error
I think the error happens when is not used the simple SPACE U+0020, as when I tested with it the error didn't appear. I used the EM SPACE U+2003 after "justifiquem." Maybe the error will appear with other horizontal whitespace characters (https://en.wikipedia.org/wiki/Whitespace_character#Unicode). Also the words "próxima" and "surpreendido" are not hyphenated correctly: pró-xi-ma sur-pre-en-di-do "atacá-lo" (word and suphix) should be hyphenated as "a-ta-cá-lo". "como" should be "co-mo". "desestruturá-lo" should be "de-ses-tru-tu-rá-lo". "redação.[EM SPACE]" also is not hyphenated correctly (re-da-ção), but only because of the [EM SPACE] (Unicode U+2003) following the period. João: just to be sure, you got no hyphenation pb when using plain space (U+0020)? Indeed, could it be expected that hyphenation is disabled with em space? Raimundo: noticing you're the author of pt-BR hyphenation according to README_hyph_pt_BR.txt, thought you might be interested in this one. (In reply to Julien Nabet from comment #6) > João: just to be sure, you got no hyphenation pb when using plain space > (U+0020)? > > Indeed, could it be expected that hyphenation is disabled with em space? > > Raimundo: noticing you're the author of pt-BR hyphenation according to > README_hyph_pt_BR.txt, thought you might be interested in this one. Sorry for the late reply, Julien, I've got no hyphenation in PT-BR when using plain space, but no hyphenation when using other white space as the EM SPACE U+2003. [Automated Action] NeedInfo-To-Unconfirmed |